viernes, 25 de julio de 2008

Flor de Luis... Flor de Lis... Flor de Lirio... y el equiLirium?

"Flor de Lis" (34 x 45 cms) - Julio 2008 - Lirium


Incertidumbre o enredada urdimbre
* * *
Se pueden ver cabezas destrozadas
partidas de dolor
O mariposas infantiles
llenando estrellas de alegría
O simples lirios perdidos en mil líneas
aparentemente equilibrados
Se puede ver lo que uno quiera
o simplemente no verse nada
Una cabeza inaguantable
a punto de estallar...
Cuánta felicidad
llegó la primavera!...
Cuánta calma y armonía
de lirios hay ahora...
O fue todo realizado
en esos malos momentos
sumados a más malos momentos?
Será que también los garabatos
"dicen lo que dicen
y además más y otra cosa."?
O será que no quieren decir nada?
Lirium*
* * *
*
*
Y yo ayudé...
así que
tengo derecho
a decir algo...
*
Aunque a veces nadie se entere, ven cómo ayudo siempre?
Ayudo ayudo ayudo hasta que...
Y bueno, qué quieren, que me ponga también a hacer ésto?

Si quieren ver detalles de este y los dibujos anteriores pueden ir aquí: http://www.flickr.com/photos/el_delirio_del_lirium/, y buscar el álbum "Garabatos, dibujos"... Y si quiere darse cuenta de una vez quién es importante, pueden ir a Perfil...
Bah! digo, si quieren... Miaujuá!
DATI-TITI´S
El lirio recibió su nombre latino Iris de la diosa griega del arco iris.
La diosa transportaba las almas de las mujeres al mundo subterráneo. Por eso el lirio se utilizaba para ornamentar las tumbas. Luis VII adoptó el lirio en su emblema durante las cruzadas, de manera tal que su nombre fue evolucionando de "flor de Luis" a "flor de lis", cuyas tres hojas fueron luego simbolo de la verdad, la sabiduría y el valor.
Pero a mí lo que más me gusta es que tanto en el estandarte de Santa Juana de Arco como en su escudo familiar encontramos la "flor de lis".
Fue Francia, donde se bautizó a este símbolo heráldico con el nombre de "fleur-de-lis", a veces escrito como "fleur-de-lys", en español "flor de lirio", pues la palabra francesa "lis" significa "lirio".
Este símbolo representa una estilizada flor de lirio o lotus y tiene muchos significados. Tradicionalmente se ha utilizado para representar a la realeza francesa, dándosele el sentido de "perfección, luz y vida".
Vieron todo lo que sé del lirio? es que si no jamás voy a entenderla, no? Tigri
*

31 comentarios:

Estrella dijo...

Este blog está lleno de sorpresas, ahora me voy a espiar las distintas etapas de los garabatos, cosa que me intriga mucho.
Bellísimos tus dibujos. Únicos, además.
En mi jardín florecieron uns lirios violetas, que cuando les da el sol, se convierten en azules y brillan en el medio del jardín pelado.

Stella dijo...

Y despeus dicen que en los blogs no hay cultura!!!
No conocia el significado, que bueno que lo pusiste! Bueno, que lo puso Tigri, claro! ;)

Besosss

La candorosa dijo...

Me encantó el dibujo de hoy!!!, cuánto trabajo y que bellos colores, doña!!! felicitacionesssss!!!
(Obviamente también para Tigri, así no se ofende!!! aajaajaja)

Y saber sobre su nombre fue interesantísimo, ¡¡¡así vamos conociéndonos más!!!! (esto si es cultura, carambaaaaa!!! ajajajaja).

Besotes candorosos!!!

ivana carina dijo...

Un cacho de cultura, si señó! jajajjaaa!

Grashiaaa Tití!!

Menos mal que una de las dos sabe algo! jejeje! :P

Haarrmmoossoo el garabato y la poesía Lirium!!

Besotes para las dos!!!

La condesa sangrienta dijo...

Se supera con cada dibujo, siempre parece que el último es el más lindo!
No conocía la historia y el origen del nombre Lirio/Luis/Lis. Usté también pertenece a la realeza, vió?
Abrazo grande de fin de semana.

Sil.* dijo...

"Verdad, sabiduría y valor"

Tu verdad en este dibujo al remontarnos en la historia de un nombre lleno de significados.
La sabiduría que te ha dado, entre otras cosas, el dibujo, un verdadero arte.
El valor de compartirlo con nosotros acercando tu verdad y tu sabiduría.

No es un juego de palabras bonitas. Es lo que me refleja tu post de hoy: un pedazo de tu alma. Una parte de tu Flor de Lirio.

Gracias!!! Y gracias también por estar siempre cerca, aún cuando no puedo visitarte como quisiera.

Un beso y una sonrisa enorme para ti!!

Sil.*

Ra dijo...

muy lindo dibujo! esta tan perfecto q pense q era hecho con la PC!!!

gracias x decirme cosas lindas en el blog!

Lirium dijo...

Hola ESTRELLA! Gracias por lo que decís de mis garabatos. Me parece buena idea mostrar el proceso, porque a veces preguntan cómo los hago.
Qué hermoso lo que decís de tus lirios, los imagino, además el violeta es uno de mis colores preferidos. Un beso y buen finde.

STELLA: bien dicho, vos sabés que en la covacha están las labores divididas, hay una pensante y una delirante, y no es necesario aclarar quien es quien, jajá! Un beso. Y vení a buscar tu premio.

Gracias CANDO! Obvio, sabemos que si no aportara sus conocimientos la Titi esto sería otra cosa. Ella es la más "leida" de las dos.
Un beso grande y buen finde!

Hola IVY! Y sí, menos mal que aquí está la Ti desasnándonos, no? jajá!
Gracias por tus palabras y un besote a vos. Frío en la Patagonia? Aquí un fresqueteee!

De Lirium soy dijo...

Gracias CONDESA! Si soy sincera debo decir que siento que me reitero mucho con mis garabatos, pero bueno, por ahora es lo que hay, así que me sorprenden gratamente sus palabras.
Ah, sí, la Ti con tal de tener sangre azul es capaz hasta de leer, vio? jajá!
Un beso enorme. Bellísimo el poemita (ita por lo breve, obvio)que dejó para el finde.

Hola SIL*! Qué bellas palabras, me hacés sonrojar. Lo cierto es que mis nombres significan Lirio, aunque el segundo: Susana me han dicho hace poco que es azucena blanca.
A veces yo tampoco puedo estar todo lo que quisiera, pero lo importante es que uno de alguna manera siempre está no?
Un beso grande y gracias por traer tu contagiosa sonrisa. Buen finde.

Hola RA! Qué lindo verlo por aquí. Gracias por lo que decís del dbu.
Vos lo merecés muchachote, sé que estudiar y trabajar no es nada fácil, pero cuando el camino se hace difícil los logros se disfrutan mucho más. Un beso

Madame Vaudeville dijo...

Perfecto, delirium, fascinante. Desconocía la historia de la flor del lirio; es preciosa. Y estas joyitas de mandalas!!!! Es usted una ARTISTA!!!! Qué paciencia para dibujar todo esto!!!! Cuánto tiempo le llevó hacer este en concreto???
Muchos besos
MIAUjuá!

PD. Estoy aún de vacaciones... pero busco huecos para actualizar... El resto del año trabajo viajando de aquí a allá con la compañía de teatro, por eso siempre me ve marchar, jejejje

katza dijo...

Tigrita: Vos SIEMPRE TENES RAZON, PORQUE SOS SABIA E INSPIRAS A LIRIUM A HACER ESOS BELLISIMOS TRABAJOS.NUESTRA MAMA KATZA TE MANDA UNA TOPADITA Y NOSOTROS LAMETONES Y CARIÑOOOOS (ESPECIALMENTE TE MANDA CARIÑOS Y TOPADAS EL GORDITO HEAD)
LA CORTE DEL REY GATO(O EL GRUPO DE LOS OCHO)

Dr. Kenzo Tenma dijo...

¡Maravilloso dibujo!

Tienes el bendito espíritu HUICHOL…

http://images.google.com/images?client=safari&rls=en&q=Huichol&ie=UTF-8&oe=UTF-8&um=1&sa=N&tab=wi

Bienvenida a mi casa; no te asustes, no todo es escatología.

Un secreto: (léelo en voz bajita) La foto del librero en el blog de Metamorfosis, qué crees, también es mi librero ;)

Saludos

Dr. Kenzo Tenma dijo...

¡Maravilloso dibujo!

Tienes el bendito espíritu HUICHOL…

http://images.google.com/images?client=safari&rls=en&q=Huichol&ie=UTF-8&oe=UTF-8&um=1&sa=N&tab=wi

Bienvenida a mi casa; no te asustes, no todo es escatología.

Un secreto: (léelo en voz bajita) La foto del librero en el blog de Metamorfosis, qué crees, también es mi librero ;)

Saludos

De Lirium soy dijo...

Hola MADAME! Qué alegría recibirla en la covacha. Gracias por tus palabras a mis garabatos. Sinceramente no mido el tiempo, en este caso quizás más de diez horas, no lo sé. Sólo tres veces tomé el tiempo aproximado. Uno me llevó 15 horas, otro 20 y el que más: 70 horas (era grande y para mis padres), pero estaban realizados con punta más fina y el tamaño era mayor.
No me gusta hablar de envidia, pero debo confesar que me encantaría andar como usted, de gira teatral. Por el momento debo lo que hago de teatro es enseñar a niños en escuelas, pero extraño mogollón actuar. Sí, mogollón, como dicen ustedes, término irremplazable para mí, como el guay, me quedaron adheridos después de convivir con una amiga que vivió 25 años en España.
Un beso, o mejor un aplauso desde mi covacha a su escenario.

Bienvenido DR. KENZO TENMA! Gracias por tus palabras y por el link (interesantísimo). Uno siempre relaciona mandala con algo oriental, pero cierto es que se ha dado en casi todas las culturas.
Ya volveré a tu casa, la verdad quedé un poco espantada por ese post jajá!.
Pero mire de lo que me vengo a enterar, así que compartiendo (imagino que algo más que biblioteca) con la Niña Agridulce que despista siempre cambiando el nombre al blog, jajá! Un beso a los dos.

Tigrita o Titi dijo...

KAYZA-GRUPO DE LOS OCHO! Una alegría recibir aquí a tantos gatosos!
A no dudarlo, siempre tengo razón y si no fuera por mí qué sería de la Liriete, miaujuá!.
Ay!, si me llevaran a conocer al gordito Head... qué guapo es! Miauses y lengüetazos a todos, incluída su mami Katza.

♪ Vacaciones!!! dijo...

Miro y miro y tu trabajo no deja de embelezarme...

Fantásticamente real...

Gise =) dijo...

Nena me voy unos dias de vacaciones y no solo encuentro un post sino que ya tiene 16 coments!!! jo que te me estas haciendo famosa ehh!!!!
Bueno la verdad es que claro con tanto delirio como para que no te conozca la gente!!!! Hacía muchi que no disfrutaba tatno con tus dibujos este es bellisimo!!! me tiene atrapada, y nunca dejare de admirar tu paciencia, para pintar con tanto detalle, ya se que Tigri te ayuda pero bueno la verdad es presioso y la poesía también, claro!!!
La verdad me gusta el significado de la Flor de lis, sabes cada vez que digo esta palabra me acuerdo de la yerba que tomaba mi abuela, bueno lo que te decía y sobre todo creo que tiene mucho que ver con vos "verdad, sabiduría y valor"
Besitos amiga y recibi el amil, a la noche te vere????
Cuidate rebelde way!!!!!!!( me gusta tu rebeldía lo sabes porque te hace autentica!!!!)

MonikaMDQ dijo...

No tenía idea de dónde venía el lirio. Me encantó la historia, gracias por compartirla.

El dibujo, exelente, ya quisiera yo hacer algo asi!!
besotes

©Claudia Isabel dijo...

Amiga, que manos creadoras de belleza!!!
Te felicito y te abrazo!!!

marcela dijo...

Lirium,
Divino ese dibujo! yo no sé si tendría la misma tenacidad que vos para realizarlo.
¿Cuánto tiempo te tomó dibujarlo? veo esos mosaicos impresionates y los colores en tonos perfectamente combinados...¡me encantan! toda una artista.

Te felicito de ♥!

Beso grande!

De Lirium soy dijo...

♪ VACACIONES!!!, bienvenida... la trajeron las vacaciones de invierno? Agradezco tus palabras, pronto pasaré por tu "ombligo" Un beso.

GISE:)! Ha reaparecido, y seguramente tostadita por el sol.
Gracias por disfrutar mis garabatos. Claro, está la yerba, jajá!
En cuanro a las investigaciones las hizo la "pensante" del dúo, que no soy yo. Ojalá consiguiera un poco de "verdad, sabiduría y valor" , tres valores que escasean en mí.
Jajá! Rebelde way era una tira de tv con imbancables adolescentes. Y sí, un poco rebelde soy, no sé si más auténtica, pero sí más libre. Un beso, pronto chatearemos.

SUSANA dijo...

Querida Tocayita:
Antes que nada, tengo, DEBO decirte que "Flor de Lis" me fascinó. Desde las aplicaciones del icono propiamente dicho, hasta los colores, incluso el "marco" de la obra me parece, le da ese touch "antique" exquisito! Un gran trabajo, dama!

Y hablando de trabajos, me encantó la organización nueva ¿Nueva? Creo que sí, antes no había visto la exposición en flickr!

Y como estoy segura, te gustará, te dejo un bocadito de nuestro nombre, que dormía en un archivito de mi computadora (¿La fuente? bien gracias, ni me acuerdo!)

"Hay dos nombres femeninos que son como música para los oídos: Azucena y Susana. Ambas tienen la misma raíz: sannah, del pelvi. Azucena derivó del árabe hispánico asussána, que la tomó del clásico sussánah. La palabra "Azucena" se usa, además de nombre femenino, para identificar una flor, cuyo color característico es el blanco, aunque puede haber de otros colores.


El étimo original está en el antiguo egipcio (sššn) que denominaba primero los nenúfares del Nilo y luego se hizo extensivo a las flores vistosas de las familias de las liliáceas, las iridáceas y las amarilidáceas. Un reflejo del antiguo egipcio se da en copto (šōšen), y del valle del Nilo pasó en la Antigüedad a las lenguas semíticas habladas en Palestina, en hebreo era שושנה (šōšannā) y en arameo ܣܘܣܢܬܐ ( sōsantā) o ܫܘܫܢܬܐ (šōšantā). Desde Palestina irradió la palabra en los primeros siglos de nuestra era hacia el griego helenístico, donde, en competencia con el autóctono κρίνον (krínon) se dijo también σουσον (sûson) "lirio", de donde se llamó al aceite aromático hecho a base de flores de azucenas, μύρον σούσινον (mýron súsinon), en el latín de los boticarios " unguentum susinum", cuya receta da Dioscórides en el libro I cap. 52. Más adelante pasó también al árabe, donde tomó la forma سوسنة (sūsanah).

En hebreo y arameo el fitónimo fue empleado como nombre propio de mujer, así lo atestigua la historia bíblica deuterocanónica de Susana hija de Helcías, la virtuosa esposa de Joaquín calumniada por los viejos sátiros (Daniel, 13:1-64, transmitida sólo en griego, pero de la que ha aparecido en el s. XX una versión aramea anterior). La Vulgata latina distribuyó el nombre propio femenino Susana por toda la cristiandad, y así fue cómo dió en usarse como nombre tanto por los europeos de religión cristiana como por los de religión judía, con variantes según las distintas lenguas Suzanne, Susanna, Susan, inclusive Zsuzsanna (Zsuzsa, para los amigos). El fitónimo árabe parece que no se usó como nombre propio femenino entre los árabes musulmanes, solamente entre los árabes de religión judía o los de religión cristiana, y eso debido al refuerzo que recibía de la existencia del nombre propio en las lenguas de culto de sus respectivas religiones, el hebreo para los árabes judíos y el arameo para los árabes cristianos. En la lengua árabe hablada en al-Andalus el fitónimo سوسنة (sūsanah) denominaba una larguísima serie de flores de los géneros Lilium, Iris, Hemerocallis, Gladiolus, Pancratium, Romulea, y otros. Al español llegó como nombre de la liliácea Lilium candidum L., de color blanco, que se llama "azucena" por antonomasia, con una variante "azozena" en aragonés. El catalán es "assutzena" y el portugués "açucena". Estos arabismos proceden todos de la forma con el artículo árabe aglutinado, السوسنة (as-sūsanah), como es característico en los arabismos medievales de la Península Ibérica.


¿A que te gustó? Espero que sea así! Besotes y ronroneos para Vos y la Ti "fiestera" a la que le gusta Benny Goodman!

De Lirium soy dijo...

Hola MONIKAMDQ: en realidad mi nombre significa Lirio, de ahí derivó el nombre del blog.
Gracias por lo que decís de mis garabatos. Un besote a vos.

CLAUDIA ISABEL: Hola poeta! Gracias por tus palabras. Te llevaste el premio al esfuerzo? Un beso y un abrazo.

MARCELA: qué alegría tu visita, siempre tan positiva. Gracias, muchas gracias por tus palabras. Contesté lo del tiempo con detalle a Mme VAUDEVILLE, en realidad no lo controlo, porque lo disfruto. Un beso.

De Lirium soy dijo...

SUSANA, nos cruzamos!
Te agradezco tus palabras a mi garabato. Sinceramente me sorprenden buenamente las miradas de ustedes, y no lo digo por hacerme la modesta, es así.
Respecto a Flickr se me ocurrió para colgar los pasos de los trabajos y finalmente resultó un rico intercambio. También estoy en Arte y Fotografía y en Artelista, pero actualizar lleva todo un tiempo que a veces no tengo.
Respecto al nombre Susana (nombre importante si los hay, jajá!) te agradezco enormemente, porque yo tenía entendido que significaba Lirio, al igual que mi primer nombre (Lilia), de ahí el nombre del blog, y luego una psiquiatra que conoce del tema me dijo que significaba Azucena. Claro, de donde lo había yo sacado (varios lugares) se referían a ese aceite aromático. Muy buenos tus datos, claro que me encantaron, gracias.
Mirá que sos atrevida, llamarnos fiesteras solamente porque bailamos lo que venga, jajá!
Un beso grande.

Silvia Urite dijo...

Ay Delirium: Felices vacaciones juninenses!!!!
Entrar en tu blog me hace bien, como en el de Estre y otros; en cambio hay blogs que me entristecen por su agresividad o lascivia.
Gracias por tener un espacio tan hogareño!
Medu

♋ Mariposa dijo...

Hola, te vi en un coment de Cecy y pasè a husmear, me quedè enamoradìsima de tus pinturas,felicitaciones, y hermoso Tigri
besitos, espero no te moleste que pasè...
vulevo a remirar las pinturas y el michi, me encanta...

El Principe dijo...

Que colorido, que delineación, tu firma de gato, preguntas, meditación, estudio, contraste, irregular, sencillez, armonía, locura, paciencia, y éxtasis, es lo que siento contemplando tus obras.
Encantado de conocerte, Soy Fernando, el príncipe.

De Lirium soy dijo...

Silvia, MEDUSITA! Todavía no me fui, dentro de dos días. Pero gracias, la pasaré en familia, seguramente muy bien.
Qué lindo lo que decís de la covacha. La verdad es que hago bromas pero siempre tratando de reirme con el otro y no del otro. Además, quién puede ser agresivo con vos. A veces te juego bromas pero sin malintención. Y entrar a un blog para fruncir el ceño no tiene sentido, no?
Y vos? todavía "entrerriando"?
Un beso y espero hayas descansado, aunque leí por ahí que extrañás el smog.

Hola MARIPOSA, bienvenida! Y si venís de los de Cecy es una garantía, gracias por lo de que decís de "mis garabatos" (así los llamo cariñosamente).
Al contrario, me gusta tu visita y ya tendré tiempo de pasar por tu blog.
En cuanto al gato es gata, le digo Titi pero es Tigrita. Ya pasará a arañarte, jajá!. Un beso y gracias por tus palabras.

Qué bueno, llegó EL PRÍNCIPE! Ah!, ya recuerdo, pasé por tu blog desde el de Cecy y me encontré con Luz Casal que me encanta.
Muchas gracias por tus palabras. Sos escultor, verdad? Te agradezco y ya pasaré a visitarte. Un abrazo, Fernando.

Silvia Urite dijo...

Bueno, te deseo lo mejor para dentro de 2 dias entonces.
Ya volvi al smog, no es que lo extrañe!!!
Besos
Medu

NIÑA AGRIDULCE dijo...

hola delirium... como siempre maravillada con tus trabajos... me encanto ver los sketch... el proceso que lleva... toda una maravilla de visión...

p.s. 1. sabes que el lirio es mi flor favorita... inclusive... mucho antes de llegar al blogspot tenía un space... y llevaba por título "cosechando lirios rojos sobre la faz de la luna"...
alguna vez le prometí a un amigo que publicaría algunos "refritos" de ese espacio... y hoy que llego aquí y hablas de la flor de lirio... me lo ha recordado tanto, que tal vez pronto lo haga...

p.s. 2. había olvidado comentar que yo también tengo acuarios en casa... he visto tus slides de la nueva familia y me han encantado...
lo comento solo como dato... curioso si quieres, pero dato... lo que pasa es que a muy pocos conocidos les gusta la acuarofilia... en fin

besos agridulces

♋ Mariposa dijo...

Hola y mis disculpas a Titi,je, si, lo que es verdad, que los gatos son pernosillas muy especiales, y espero el arañazo, je, Besitos y gracias!